英高校课程将转为线上 在英中国留学生: 坚持完成学业
中国侨网11月20日电 据《欧洲时报》报道,新冠肺炎疫情愈发严峻,英政府发布针对英国大学的最新“圣诞节指南”,规定英国大学应在12月9日前将所有课程调整至线上。此外,政府还将给学生提供专门的免费快速新冠病毒检测。多位中国留学生对此举表示支持,虽然持续发酵的疫情带来诸多不便,但他们仍将坚持完成学业。
及时把疫情信息翻译成中文推送
yinggelandiqucong11yue5rizhi12yue2rijinruquanmianfengbizhuangtai。fengchengqijian,yingguozhengfuweilekeyirangxueshenganxinhuijiaguoshengdanjie,fangzhiyinweijierixueshengfanxiangzaochengyiqingchuanbo,jiangyu11yue30rikaishitigongzhuanmenzhenduixueshengquntidemianfeikuaisuxinguanbingdujiance。
laizizhongguoshanghaidewangxiangyi,zaiyingguonuosenbiyadaxuexuefuzhuangshejiheshichangzhuanye,muqiandudasidetazaixuexiaolidanrenzhongguoxuelianzhuxi。tashuo,jinnianyiqingqijian,xuexiaoxiangguanbumenhexiaozhangdoudingshijingchangjixueshengmenfayoujiantongzhiyiqingxiaoxi,tixingxueshengzhuyianquan。
bg大游娱乐 duiyuyingguozhengfujiangjixueshengtigongmianfeixinguanbingdujiancedexiaoxi,wangxiangyibiaoshiyishoudaoxuexiaodetongzhi,weilefangbianliushouyingguodezhongguoxueshengchashouheyueduxiaoxi,xuelianzaidiyishijianbaxuexiaofasongdeyingwenxinxifanyichengzhongwentuisong。
wangxiangyibiaoshi,zhengfuzainuosenbiyadaxuefujinyizhiyoushelijiancedian,cicizhenduixueshengdedaguimokuaisujiance,jutididianhaimeiyoudedaotongzhi,xuelianhuisuishigenjinjishitongzhijimeiweixuesheng。
英高校全面推行线上课程
bg大游娱乐 jinniannianchu,yingguohenduoxuexiaokaishituixingxianshangkecheng,houlaiyiqingquhuan,gaiweixianshangxianxiajiehejinxing。suizhedierboyiqingyufayanzhong,muqianyijingquanmianshixingxianshangshouke。
bg大游娱乐 “xianshangkedejiaoxuexiaoguoburuxianxiake,youqishicaozuoxingjiaoqiangdekecheng。”wangxiangyishuo,“suiranxianzaiyiquanmianshixingxianshangke,danbgdayouyulexuedezhuanyexuduoshejihuanjiexuyaoxianxiacaozuo,yaoyongdaoxuexiaodedaxingjiqi,suoyixuyaoouerhelaoshishenqingquxuexiaocaozuowanchengyixiezuoye。”
bg大游娱乐 zheifen“shengdanjiezhinan”lizhichu,yingguoliuxueshengkezizhuxuanzeshifouhuiguo。laojiazaizhongguodehuyizhi,2018nian9yuedaolundunqiuxue,rujinzailundundaxuexueyuandudasan。jinnianshouyiqingyingxiang,xuexiaokechengcong3yuekaishishixingxianshangjiaoxue,huyizhizheiyixueqidekechengjibenshizaizhongguoguoneitongguoxianshangwancheng。
zuoweiligongkezhuanyedexuesheng,tabiaoshi,xianshangxuexihaishixiangduiyingxiangxuexixiaoguo。yinweihenduoxiaozushiyanhuanjiewufashicao,xuexiyebiandexiangduikuzao。“shangzhoushoudaoxuexiaodetongzhiyoujian,xiaxueqirenghuishixingxianshangxueximoshi,qianzhengyebuhuiyinweibuanshihuidaoyingguoershouyingxiang,suoyibgdayouyuledasuanyibianzaizhongguoyuanchengxuexiyibianguanwang。”
yingguozheiyilun“jinzuling”kaiqihou,suoyoujiuba、jianshenfangjifeibiyaoshangdiandoubixuguanbi。“zheiduiyucanyindengbgdayouyuleleixingyelaijiang,chongjibijiaoda,danzhengchangchuxingbushouyingxiang,liuxueshengdechujingyebushouxianzhi。”huyizhishuo。
今年一直没有回国的王湘宜现在很想家,但目前疫情不稳定,她选择留下来和同学们一起坚守,“bg大游娱乐会和学联的伙伴们一起努力,为留守在英国的同学们做点事情。”(赵晨曦)