法国政府推在线申请居留 留法外国学生办理中陷困扰
zhongguoqiaowang11yue20ridian ju《ouzhoushibao》bianyibaodao,faguozhengfuciqiantuichuxindezaixianshenqingjuliuzhengchengxu,zhizaijianhuashenqingshouxu,raner,henduoliuxueshengzaishenqinghuanfajuliuzhengguochengzhongyudaohendakunnan。
faguo《shijiebao》(le monde)baodaocheng,2016nian,saineijiaerxueshengendiya(diminga warigue ndiaye)likaizuguo,laidaofaguoboerduodaxuexuexijingji。jingguojinianshunlideliuxueshenghuohou,jinniankaixue,tajinrubalishida(université paris-nanterre)kaishijinrongxueshuoshiernianjidexuexi,erqie,tahaiyuyijiajinrongjigouqianshuleyigebangongbandudehetong。endiyagandaofeichangzihao,duiyuzheige23suidexueshenglaishuo,yiqiekanshangqudoushineimemeihao。raner,daole10yuedi,yiqiedouluokongle。“bgdayouyuledebangongbanduhetongbeiquxiao,yinweibgdayouyuledejuliuzhengyouxiaoqizhidao10yue31ri。”endiyatulu,yanyuzhongdaizhekuseheqinei。
raner,yuwangnianyiyang,endiyayijingkaishitiqianzhunbeishenqinghuanfajuliuzhengdesuoxucailiao。10yue12ri,tazaixintuichudezaifawaiguorenxingzhengshouxushuzipingtai(anef-séjour)shangzaixiantijiaolehuanfajuliuzhengdeshenqingziliao。
作为“欢迎来法国”(Bienvenue en France)计划中的一项举措,政府于9月中旬推出了这个数字化办公程序,旨在简化签证过期后首次申请居留证或申请换发居留证的手续。“通过这一程序,外国留学生既不再需要去政府移民局预约,也不必前去提交材料申请。”内政部明确表示。
不再提供申请回执单
bg大游娱乐 duixiangendiyayiyangdeqitawaiguoliuxueshenglaishuo,zheizhishi“manman”shenqingzhiludeyigekaishi。yuguoquxuyaoquzhengfuyiminjushenqingbanliyousuobutong,tongguowangshangshenqinghuanfajuliuzhengshi,zaiwanchengcailiaotijiaohou,xitongbingbuhuitigongyigeshenqinghuizhidan,yizhengmingqizaifaguojingneijuliudehefaxing。
bg大游娱乐 “xiangzhongduoqitaliuxueshengyiyang,bgdayouyulesuonengtigongdexiangguanziliaoshangdouzhumingle‘gaiziliaobunengzuoweihefajuliuzhengming’。”endiyajieshishuo,“bgdayouyulebixudengdaishenqingziliaotongguoshenhehoucainengzaiwangshangshengchengyigejuliuzhengyanqizhengming,danzheikenengxuyaozhangdalianggeyuedeshijian。”raner,zheigewenjianzailiuxueshengbanlihenduoqitashouxudeguochengzhongdoubibukeshao,baokuoqianshubangongbanduhetongyijixiangshoushebaofulideng。
bg大游娱乐 11yue5rizao7shi,endiyaqianwangbaliyiminju,xiwangnadaoyifenzhiyaonenggouzhengmingtahefajuliushenfende“renhexingshidewenjian”。xiangtayiyang,xuduowaiguoxueshengzaiyiminjupaiduidenghou,dantamenzuizhonghaishiyiwusuohuo。dangtian,endiyajuedingfaqiwangluoqianminghuodong,yitixinggongzhongguanzhuwaiguoliuxueshengsuoyudaodekunnanyijitamensuochudekunjing。
bg大游娱乐 qianminghuodongyishoujile8400geqianming。ciwai,huodongjieshaohaifuyouyitiaofajineizhengbudetuiwen,zhichushuzihuashenqingchengxusuodailaidewenti。zaishejiaowangluoshangsushuogerenjinglidewaiguoliuxueshengrenshuhenkuaichuxianlebeizeng。
移民局已不堪重负
genjuneizhengbudeshuju,zi9yuezhongxunanef-séjourpingtaizhengshituichuyilai,yijingshoudao4.7wanfenjuliuzhengshenqing。zheigeshuziyijingchaoguoleniandushenqingshuliangde1/3,zheiyeshuomingzhengfuyiminjufangmianbingmeiyougenshangxiangyingjiezou。jinguangegeshengfendeqingkuangyousuobutong,danshi,zheixie“yanwuchao”zhuyaohaishifashengzaibalidaquyijiliang、lierhemasaidengdachengshi。
qijinweizhi,zaianef-séjourpingtaishangyijingtijiaolejuliuzhenghuanfashenqingcailiaodexueshengzhong,zhiyou45%dewaiguoliuxueshengshoudaolexiangguanhuifu,dengdaisuoxushijianpingjunwei20tian。zhiyuqitaliuxuesheng,neizhengbuyijingchengnuozai11yue20rizhiqianduitamendeshenqingqingkuanghuiyoumingquedeyijian。“bgdayouyulezuizhongxiangyaogaibiandejiushibuzaibanfalinshixingwenjian。”neizhengbuzhichu,“duiyuliuxuesheng,zaijuliuzhengyouxiaoqijiezhizhiqian,tamenhuishoudaoyiminjudeyigehuifu。”
bg大游娱乐 xindezaixianshenqingfangshizhongqueshaorengongduihuashezhi。25suidejiapengxueshengxierwei(sylvie)yijingbuzhidaogaiquxiangsheizixunxiangguanqingkuang。“zaijuliuzhengyouxiaoqidezuihouyitian,bgdayouyulerengranmeiyoushoudaoyiminjudehuifu,bgdayouyulequleyiminju,zaineilifaxianleyigexiaodegaoshiban,zhimingyaozhongxinfasongdianziyoujian。bgdayouyulechangshidadianhua,danyizhishizhanxian。zaihulianwangshangsichusouxun,zuizhongzhaodaolingwaiyigebumendedianhuahaoma,daguoquhoudedaodehuidajiushi‘bixudengdai’。”xierweisushuozhelingzijishengankunhuodejingli。
“shuzihuawangluobangongrangbaokuowaiguorenzaineideshiyongzheyuxingzhengbumenzhijianlakaileyidingdejuli。erzheixiewaiguorenzaibanlixingzhengshouxuguochengzhongtongchangchuyuguliwuyuandejingdi。”zhiliyubangzhuwaiguorenweihuquanlideyigehuzhuzuzhichengyuanzhichu。tarenwei,chuleshuzihuabangongchengxuzhiwai,baoliurenjijiandegoutongqudaofeichangzhongyao,“yibianwaiguoliuxueshengkeyitongguojiedaichuangkou、dianhuahuoyoujiandefangshiyuxiangguanbumenjinxinggoutong。”
有被遗弃的感觉
juliuzhengdewentijiwaiguoliuxueshengdeqiuxueshenghuodailaihenduokunao。“weijidangxia,bgdayouyulezhaogongzuo、zhaoshixijiuyijingyudaolehenduokunnan,shenqinghuanfajuliuzhengdetongkujinglirangbgdayouyuleganjue‘yalishanda’qieshenxinpibei。ruguoyouyujuliuzhengyanwuershiquyixiejihui,neizhenshitailingrenjusangle。”xierweijieshishuo,“bgdayouyulewufabaomingcanjia12yuechujuxingdeqimokaoshi。meiyouhefajuliushenzhifangaibgdayouyulelijiawaichu。ruguozaijieshangbgdayouyulexuyaojieshoupancha,neibgdayouyulejiuwanle。”juliuzhenghuanfashenqinghaowujinzhanhuohuijitahuodewenpingdailaihendayingxiang。
weilebangzhuzheixiewaiguoliuxueshengduguonanguan,daxuejiedaibgdayouyulebumenjinliweitamentigongyuanzhu。sitelasibaodaxueshenghuobufuzhurenfabuer(ludovic fabre)biaoshi,sitelasibaodaxueyuxialaiyinshengzhengfuyiminjujinmihezuo,“zaixueshengshiyongxindeshenqingchengxuguochengzhongtigongjianyihexiezhu”。
与此同时,包括全法大学生联合会(UNEF)在内的一些学生协会组织积极动员起来声援这个“在疫情危机中被遗忘的群体”。“bg大游娱乐希望学生证能与居留证具有等同效力。”UNEF主席吕斯(Mélanie Luce)提出,同时她对“外国留学生在经济上、学业上以及如今出现的行政手续上遇到的困难深感不安”。恩迪雅则强调称,“bg大游娱乐来法国是为了在完全合法的框架内进行学习,而不是为了维护bg大游娱乐的权利去奋争。”(贾言)